唐詩平行語料庫研究計畫

江上山


原詩 拼音
綺霞明赤岸
ㄑㄧˇ ㄒㄧㄚˊ ㄇㄧㄥˊ ㄔˋ ㄢˋ 		qi xia ming chi an
錦纜繞丹枝
ㄐㄧㄣˇ ㄌㄢˇ ㄖㄠˋ ㄉㄢ ㄓ 		jin lan rao dan zhi
楚客正愁絕
ㄔㄨˇ ㄎㄜˋ ㄓㄥˋ ㄔㄡˊ ㄐㄩㄝˊ 		chu ke zheng chou jue
西風且莫吹
ㄒㄧ ㄈㄥ ㄑㄧㄝˇ ㄇㄛˋ ㄔㄨㄟ 		xi feng qie mo chui

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系