唐詩平行語料庫研究計畫


山中桂


原詩 拼音
八樹拂丹霄
ㄅㄚ ㄕㄨˋ ㄈㄨˊ ㄉㄢ ㄒㄧㄠ
ba shu fu dan xiao
四時青不凋
ㄙˋ ㄕˊ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄠ
si shi qing bu diao
秋風何處起
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧˇ
qiu feng he chu qi
先褭最長條
ㄒㄧㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄤˇ ㄊㄧㄠˊ
xian niao zui zhang tiao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系