唐詩平行語料庫研究計畫


雨霽登北岸寄友人


原詩 拼音
稻黃撲撲黍油油
ㄉㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨ ㄆㄨ ㄕㄨˇ ㄧㄡˊ ㄧㄡˊ
dao huang pu pu shu you you
野樹連山澗自流
ㄧㄝˇ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄗˋ ㄌㄧㄡˊ
ye shu lian shan jian zi liu
憶得年時馮翊部
ㄧˋ ㄉㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ ㄈㄥˊ ㄧˋ ㄅㄨˋ
yi de nian shi feng yi bu
謝郎相引上樓頭
ㄒㄧㄝˋ ㄌㄤˊ ㄒㄧㄤ ㄧㄣˇ ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ ㄊㄡˊ
xie lang xiang yin shang lou tou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系