| 原詩 |
拼音 |
我嘗聽師法一說
ㄨㄛˇ ㄔㄤˊ ㄊㄧㄥ ㄕ ㄈㄚˇ ㄧ ㄕㄨㄛ
|
wo chang ting shi fa yi shuo
|
波上蓮花水中月
ㄅㄛ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄩㄝˋ
|
bo shang lian hua shui zhong yue
|
不垢不淨是色空
ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄕˋ ㄙㄜˋ ㄎㄨㄥ
|
bu gou bu jing shi se kong
|
無法無空亦無滅
ㄨˊ ㄈㄚˇ ㄨˊ ㄎㄨㄥ ㄧˋ ㄨˊ ㄇㄧㄝˋ
|
wu fa wu kong yi wu mie
|
我嘗聽師禪一觀
ㄨㄛˇ ㄔㄤˊ ㄊㄧㄥ ㄕ ㄔㄢˊ ㄧ ㄍㄨㄢ
|
wo chang ting shi chan yi guan
|
浪溢鰲頭蟾魄滿
ㄌㄤˋ ㄧˋ ㄠˊ ㄊㄡˊ ㄔㄢˊ ㄆㄛˋ ㄇㄢˇ
|
lang yi ao tou chan po man
|
河沙世界盡空空
ㄏㄜˊ ㄕㄚ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ
|
he sha shi jie jin kong kong
|
一寸寒灰冷燈畔
ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄟ ㄌㄥˇ ㄉㄥ ㄆㄢˋ
|
yi cun han hui leng deng pan
|
我又聽師琴一撫
ㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄊㄧㄥ ㄕ ㄑㄧㄣˊ ㄧ ㄈㄨˇ
|
wo you ting shi qin yi fu
|
長松喚住秋山雨
ㄓㄤˇ ㄙㄨㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄓㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄢ ㄩˇ
|
zhang song huan zhu qiu shan yu
|
弦中雅弄若鏗金
ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄚˇ ㄋㄨㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄥ ㄐㄧㄣ
|
xian zhong ya nong ruo keng jin
|
指下寒泉流太古
ㄓˇ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄍㄨˇ
|
zhi xia han quan liu tai gu
|
我又聽師棋一著
ㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄊㄧㄥ ㄕ ㄑㄧˊ ㄧ ㄓㄨˋ
|
wo you ting shi qi yi zhu
|
山頂坐沈紅日腳
ㄕㄢ ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˇ ㄏㄨㄥˊ ㄖˋ ㄐㄧㄠˇ
|
shan ding zuo shen hong ri jiao
|
阿誰稱是國手人
ㄚ ㄕㄨㄟˊ ㄔㄥ ㄕˋ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄡˇ ㄖㄣˊ
|
a shui cheng shi guo shou ren
|
羅浮道士賭却鶴
ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄉㄨˇ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄜˋ
|
luo fu dao shi du que he
|
輸却藥
ㄕㄨ ㄑㄩㄝˋ ㄧㄠˋ
|
shu que yao
|
法懷斟下紅霞丹
ㄈㄚˇ ㄏㄨㄞˊ ㄓㄣ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄉㄢ
|
fa huai zhen xia hong xia dan
|
束手不敢爭頭角
ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄓㄥ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ
|
shu shou bu gan zheng tou jiao
|
|
|