唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
遠客那能返故廬ㄩㄢˇ ㄎㄜˋ ㄋㄚˋ ㄋㄥˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ ㄌㄨˊ	yuan ke na neng fan gu lu
蒼梧埋骨痛何如ㄘㄤㄨˊ ㄇㄞˊ ㄍㄨˇ ㄊㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ	cang wu mai gu tong he ru
他時親戚空相憶ㄊㄚㄕˊ ㄑㄧㄣㄑㄧㄎㄨㄥㄒㄧㄤㄧˋ	ta shi qin qi kong xiang yi
席上同悲一紙書ㄒㄧˊ ㄕㄤˋ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄟㄧㄓˇ ㄕㄨ	xi shang tong bei yi zhi shu

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系