唐詩平行語料庫研究計畫
贈韓翃
| 原詩 |
拼音 |
京國久知名
ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓ ㄇㄧㄥˊ
|
jing guo jiu zhi ming
|
江河近識荆
ㄐㄧㄤ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄣˋ ㄕˊ ㄐㄧㄥ
|
jiang he jin shi jing
|
不辭今日醉
ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄗㄨㄟˋ
|
bu ci jin ri zui
|
便有故人情
ㄅㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ
|
bian you gu ren qing
|
細雨孤鴻遠
ㄒㄧˋ ㄩˇ ㄍㄨ ㄏㄨㄥˊ ㄩㄢˇ
|
xi yu gu hong yuan
|
西風一櫂輕
ㄒㄧ ㄈㄥ ㄧ ㄓㄠˋ ㄑㄧㄥ
|
xi feng yi zhao qing
|
暫時分手去
ㄗㄢˋ ㄕˊ ㄈㄣ ㄕㄡˇ ㄑㄩˋ
|
zan shi fen shou qu
|
應不負詩盟
ㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄕ ㄇㄥˊ
|
ying bu fu shi meng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系