唐詩平行語料庫研究計畫


有感


原詩 拼音
盛世嗟沈伏
ㄕㄥˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝ ㄕㄣˇ ㄈㄨˊ
sheng shi jie shen fu
中情怏未舒
ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄤˋ ㄨㄟˋ ㄕㄨ
zhong qing yang wei shu
途窮悲阮籍
ㄊㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄅㄟ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧˊ
tu qiong bei ruan ji
病久憶相如
ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ
bing jiu yi xiang ru
無客空塵榻
ㄨˊ ㄎㄜˋ ㄎㄨㄥ ㄔㄣˊ ㄊㄚˋ
wu ke kong chen ta
閑門閉草廬
ㄒㄧㄢˊ ㄇㄣˊ ㄅㄧˋ ㄘㄠˇ ㄌㄨˊ
xian men bi cao lu
不勝岑絕處
ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄘㄣˊ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄨˋ
bu sheng cen jue chu
高臥半牀書
ㄍㄠ ㄨㄛˋ ㄅㄢˋ ㄔㄨㄤˊ ㄕㄨ
gao wo ban chuang shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系