| 原詩 |
拼音 |
蕭蕭行李上征鞍
ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄕㄤˋ ㄓㄥ ㄢ
|
xiao xiao xing li shang zheng an
|
滿目離情欲去難
ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ ㄌㄧˊ ㄑㄧㄥˊ ㄩˋ ㄑㄩˋ ㄋㄢˊ
|
man mu li qing yu qu nan
|
客裏故人尊酒別
ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄝˊ
|
ke li gu ren zun jiu bie
|
天涯遊子弊裘寒
ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄧㄡˊ ㄗ˙ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄢˊ
|
tian ya you zi bi qiu han
|
官橋楊柳和愁折
ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄠˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄔㄡˊ ㄓㄜˊ
|
guan qiao yang liu he chou zhe
|
驛路梅花帶雪看
ㄧˋ ㄌㄨˋ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄎㄢˋ
|
yi lu mei hua dai xue kan
|
重到京華舊遊處
ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˊ ㄔㄨˋ
|
zhong dao jing hua jiu you chu
|
春風佳麗好盤桓
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄏㄠˇ ㄆㄢˊ ㄏㄨㄢˊ
|
chun feng jia li hao pan huan
|
|
|