| 原詩 |
拼音 |
病餘歸到洛陽頭
ㄅㄧㄥˋ ㄩˊ ㄍㄨㄟ ㄉㄠˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ
|
bing yu gui dao luo yang tou
|
拭目開眉見白侯
ㄕˋ ㄇㄨˋ ㄎㄞ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄞˊ ㄏㄡˊ
|
shi mu kai mei jian bai hou
|
鳳詔恐君今歲去
ㄈㄥˋ ㄓㄠˋ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄩˋ
|
feng zhao kong jun jin sui qu
|
龍門欠我舊時遊
ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ
|
long men qian wo jiu shi you
|
幾人樽下同歌詠
ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄣ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄜ ㄩㄥˇ
|
ji ren zun xia tong ge yong
|
數盞燈前共獻酬
ㄕㄨˋ ㄓㄢˇ ㄉㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄡˊ
|
shu zhan deng qian gong xian chou
|
相對憶劉劉在遠
ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˊ ㄗㄞˋ ㄩㄢˇ
|
xiang dui yi liu liu zai yuan
|
寒宵耿耿夢長洲
ㄏㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄇㄥˋ ㄓㄤˇ ㄓㄡ
|
han xiao geng geng meng zhang zhou
|
|
|