唐詩平行語料庫研究計畫
送徹公
| 原詩 |
拼音 |
白首年空度
ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄉㄨˋ
|
bai shou nian kong du
|
幽居俗豈知
ㄧㄡ ㄐㄩ ㄙㄨˊ ㄑㄧˇ ㄓ
|
you ju su qi zhi
|
敗蕉依晚日
ㄅㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄧ ㄨㄢˇ ㄖˋ
|
bai jiao yi wan ri
|
孤鶴立秋墀
ㄍㄨ ㄏㄜˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄡ ㄔˊ
|
gu he li qiu chi
|
久客何由造
ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄏㄜˊ ㄧㄡˊ ㄗㄠˋ
|
jiu ke he you zao
|
禪門不可窺
ㄔㄢˊ ㄇㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄎㄨㄟ
|
chan men bu ke kui
|
會同塵外友
ㄏㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄨㄞˋ ㄧㄡˇ
|
hui tong chen wai you
|
齋沐奉威儀
ㄓㄞ ㄇㄨˋ ㄈㄥˋ ㄨㄟ ㄧˊ
|
zhai mu feng wei yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系