| 原詩 |
拼音 |
絲聲繁兮管聲急
ㄙ ㄕㄥ ㄈㄢˊ ㄒㄧ ㄍㄨㄢˇ ㄕㄥ ㄐㄧˊ
|
si sheng fan xi guan sheng ji
|
珠簾不捲風吹入
ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄢˇ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄖㄨˋ
|
zhu lian bu juan feng chui ru
|
萬遍凝愁枕上聽
ㄨㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄧㄥˊ ㄔㄡˊ ㄓㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄥ
|
wan bian ning chou zhen shang ting
|
千迴候命花間立
ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄟˊ ㄏㄡˋ ㄇㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢ ㄌㄧˋ
|
qian hui hou ming hua jian li
|
望望昭陽信不來
ㄨㄤˋ ㄨㄤˋ ㄓㄠ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ
|
wang wang zhao yang xin bu lai
|
迴眸獨掩紅巾泣
ㄏㄨㄟˊ ㄇㄡˊ ㄉㄨˊ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄧˋ
|
hui mou du yan hong jin qi
|
|
|