| 原詩 |
拼音 |
靄靄復濛濛
ㄞˇ ㄞˇ ㄈㄨˋ ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ
|
ai ai fu meng meng
|
非霧滿晴空
ㄈㄟ ㄨˋ ㄇㄢˇ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ
|
fei wu man qing kong
|
密添宮柳翠
ㄇㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ ㄌㄧㄡˇ ㄘㄨㄟˋ
|
mi tian gong liu cui
|
暗泄路桃紅
ㄢˋ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄨˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄥˊ
|
an xie lu tao hong
|
縈絲光乍失
ㄧㄥˊ ㄙ ㄍㄨㄤ ㄓㄚˋ ㄕ
|
ying si guang zha shi
|
緣隟影纔通
ㄩㄢˊ ㄒㄧˋ ㄧㄥˇ ㄘㄞˊ ㄊㄨㄥ
|
yuan xi ying cai tong
|
夕迷鴛枕上
ㄒㄧ ㄇㄧˊ ㄩㄢ ㄓㄣˇ ㄕㄤˋ
|
xi mi yuan zhen shang
|
朝漫綺弦中
ㄔㄠˊ ㄇㄢˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ
|
chao man qi xian zhong
|
促駟馳香陌
ㄘㄨˋ ㄙˋ ㄔˊ ㄒㄧㄤ ㄇㄛˋ
|
cu si chi xiang mo
|
勞鶯轉豔叢
ㄌㄠˊ ㄧㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄧㄢˋ ㄘㄨㄥˊ
|
lao ying zhuan yan cong
|
可憐腸斷望
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄨㄤˋ
|
ke lian chang duan wang
|
併在洛城東
ㄅㄧㄥˋ ㄗㄞˋ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄥ
|
bing zai luo cheng dong
|
|
|