唐詩平行語料庫研究計畫
盧十五竹亭送姪偁歸山
| 原詩 |
拼音 |
落葉寒擁壁
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄏㄢˊ ㄩㄥ ㄅㄧˋ
|
luo ye han yong bi
|
清霜夜霑石
ㄑㄧㄥ ㄕㄨㄤ ㄧㄝˋ ㄓㄢ ㄕˊ
|
qing shuang ye zhan shi
|
正是憶山時
ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄧˋ ㄕㄢ ㄕˊ
|
zheng shi yi shan shi
|
復送歸山客
ㄈㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ ㄎㄜˋ
|
fu song gui shan ke
|
殷勤一尊酒
ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄧ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
|
yin qin yi zun jiu
|
曉月當窗白
ㄒㄧㄠˇ ㄩㄝˋ ㄉㄤ ㄔㄨㄤ ㄅㄞˊ
|
xiao yue dang chuang bai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系