唐詩平行語料庫研究計畫
賦得行不由徑
| 原詩 |
拼音 |
欲速意何成
ㄩˋ ㄙㄨˋ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ
|
yu su yi he cheng
|
康莊欲砥平
ㄎㄤ ㄓㄨㄤ ㄩˋ ㄉㄧˇ ㄆㄧㄥˊ
|
kang zhuang yu di ping
|
天衢皆利往
ㄊㄧㄢ ㄑㄩˊ ㄐㄧㄝ ㄌㄧˋ ㄨㄤˇ
|
tian qu jie li wang
|
吾道泰方行
ㄨˊ ㄉㄠˋ ㄊㄞˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄥˊ
|
wu dao tai fang xing
|
不復由萊徑
ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄥˋ
|
bu fu you lai jing
|
無由見蔣生
ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄤˇ ㄕㄥ
|
wu you jian jiang sheng
|
三條遵廣達
ㄙㄢ ㄊㄧㄠˊ ㄗㄨㄣ ㄍㄨㄤˇ ㄉㄚˊ
|
san tiao zun guang da
|
九軌尚安貞
ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄢ ㄓㄣ
|
jiu gui shang an zhen
|
紫陌悠悠去
ㄗˇ ㄇㄛˋ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄑㄩˋ
|
zi mo you you qu
|
芳塵步步清
ㄈㄤ ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ
|
fang chen bu bu qing
|
澹臺千載後
ㄉㄢˋ ㄊㄞˊ ㄑㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄏㄡˋ
|
dan tai qian zai hou
|
公正有遺名
ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄧㄡˇ ㄧˊ ㄇㄧㄥˊ
|
gong zheng you yi ming
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系