唐詩平行語料庫研究計畫


池畔閑坐兼呈侍中


原詩 拼音
池畔最平處
ㄔˊ ㄆㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄨˋ
chi pan zui ping chu
樹陰新合時
ㄕㄨˋ ㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄕˊ
shu yin xin he shi
移牀解衣帶
ㄧˊ ㄔㄨㄤˊ ㄐㄧㄝˇ ㄧ ㄉㄞˋ
yi chuang jie yi dai
坐任清風吹
ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ
zuo ren qing feng chui
舉棹鳥先覺
ㄐㄩˇ ㄓㄠˋ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ
ju zhao niao xian jue
垂綸魚未知
ㄔㄨㄟˊ ㄌㄨㄣˊ ㄩˊ ㄨㄟˋ ㄓ
chui lun yu wei zhi
前頭何所有
ㄑㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ
qian tou he suo you
一卷晉公詩
ㄧ ㄐㄩㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄕ
yi juan jin gong shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系