| 原詩 |
拼音 |
春風秋月攜歌酒
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄑㄧㄡ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄝˊ ㄍㄜ ㄐㄧㄡˇ
|
chun feng qiu yue xie ge jiu
|
八十年來翫物華
ㄅㄚ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄨㄢˊ ㄨˋ ㄏㄨㄚˊ
|
ba shi nian lai wan wu hua
|
已見曾孫騎竹馬
ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄥˊ ㄙㄨㄣ ㄑㄧˊ ㄓㄨˊ ㄇㄚˇ
|
yi jian ceng sun qi zhu ma
|
猶聽侍女唱梅花
ㄧㄡˊ ㄊㄧㄥ ㄕˋ ㄋㄩˇ ㄔㄤˋ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ
|
you ting shi nv chang mei hua
|
入鄉不杖歸時健
ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄅㄨˋ ㄓㄤˋ ㄍㄨㄟ ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ
|
ru xiang bu zhang gui shi jian
|
出郭乘軺到處誇
ㄔㄨ ㄍㄨㄛ ㄔㄥˊ ㄧㄠˊ ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄎㄨㄚ
|
chu guo cheng yao dao chu kua
|
兒著繡衣身衣錦
ㄦˊ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄡˋ ㄧ ㄕㄣ ㄧ ㄐㄧㄣˇ
|
er zhu xiu yi shen yi jin
|
東陽門戶勝滕家
ㄉㄨㄥ ㄧㄤˊ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ ㄕㄥˋ ㄊㄥˊ ㄐㄧㄚ
|
dong yang men hu sheng teng jia
|
|
|