唐詩平行語料庫研究計畫
祭神州樂章 肅和
| 原詩 |
拼音 |
大矣坤儀
ㄉㄚˋ ㄧˇ ㄎㄨㄣ ㄧˊ
|
da yi kun yi
|
至哉神縣
ㄓˋ ㄗㄞ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢˋ
|
zhi zai shen xian
|
包含日域
ㄅㄠ ㄏㄢˊ ㄖˋ ㄩˋ
|
bao han ri yu
|
牢籠月竁
ㄌㄠˊ ㄌㄨㄥˊ ㄩㄝˋ ㄘㄨㄟˋ
|
lao long yue cui
|
露絜三清
ㄌㄨˋ ㄐㄧㄝˊ ㄙㄢ ㄑㄧㄥ
|
lu jie san qing
|
風調六變
ㄈㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄌㄧㄡˋ ㄅㄧㄢˋ
|
feng diao liu bian
|
皇祗届止
ㄏㄨㄤˊ ㄓ ㄐㄧㄝˋ ㄓˇ
|
huang zhi jie zhi
|
式歆恭薦
ㄕˋ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ
|
shi xin gong jian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系