唐詩平行語料庫研究計畫


歡喜二偈 二


原詩 拼音
眼闇頭旋耳重聽
ㄧㄢˇ ㄢˋ ㄊㄡˊ ㄒㄩㄢˊ ㄦˇ ㄓㄨㄥˋ ㄊㄧㄥ
yan an tou xuan er zhong ting
唯餘心口尚醒醒
ㄨㄟˊ ㄩˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄡˇ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˇ
wei yu xin kou shang xing xing
今朝歡喜緣何事
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ
jin zhao huan xi yuan he shi
禮徹佛名百部經
ㄌㄧˇ ㄔㄜˋ ㄈㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ
li che fu ming bai bu jing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系