唐詩平行語料庫研究計畫


戲問牛司徒


原詩 拼音
抖擻塵纓捋白鬚
ㄉㄡˇ ㄙㄡˇ ㄔㄣˊ ㄧㄥ ㄌㄩˇ ㄅㄞˊ ㄒㄩ
dou sou chen ying lv bai xu
半酣扶起問司徒
ㄅㄢˋ ㄏㄢ ㄈㄨˊ ㄑㄧˇ ㄨㄣˋ ㄙ ㄊㄨˊ
ban han fu qi wen si tu
不知詔下懸車後
ㄅㄨˋ ㄓ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄢˊ ㄔㄜ ㄏㄡˋ
bu zhi zhao xia xuan che hou
醉舞狂歌有例無
ㄗㄨㄟˋ ㄨˇ ㄎㄨㄤˊ ㄍㄜ ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ ㄨˊ
zui wu kuang ge you li wu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系