唐詩平行語料庫研究計畫


招山僧


原詩 拼音
能入城中乞食否
ㄋㄥˊ ㄖㄨˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˇ ㄕˊ ㄈㄡˇ
neng ru cheng zhong qi shi fou
莫辭塵土汚袈裟
ㄇㄛˋ ㄘˊ ㄔㄣˊ ㄊㄨˇ ㄨ ㄐㄧㄚ ㄕㄚ
mo ci chen tu wu jia sha
欲知住處東城下
ㄩˋ ㄓ ㄓㄨˋ ㄔㄨˋ ㄉㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ
yu zhi zhu chu dong cheng xia
遶竹泉聲是白家
ㄖㄠˋ ㄓㄨˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄕˋ ㄅㄞˊ ㄐㄧㄚ
rao zhu quan sheng shi bai jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系