| 原詩 |
拼音 |
花邊春水水邊樓
ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ ㄌㄡˊ
|
hua bian chun shui shui bian lou
|
一坐經今四十秋
ㄧ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄙˋ ㄕˊ ㄑㄧㄡ
|
yi zuo jing jin si shi qiu
|
望月橋傾三遍換
ㄨㄤˋ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄥ ㄙㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ
|
wang yue qiao qing san bian huan
|
採蓮船破五迴修
ㄘㄞˇ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˊ ㄆㄛˋ ㄨˇ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄡ
|
cai lian chuan po wu hui xiu
|
園林一半成喬木
ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧˊ ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄠˊ ㄇㄨˋ
|
yuan lin yi ban cheng qiao mu
|
鄰里三分作白頭
ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˇ ㄙㄢ ㄈㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ
|
lin li san fen zuo bai tou
|
蘇李冥蒙隨燭滅
ㄙㄨ ㄌㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄙㄨㄟˊ ㄓㄨˊ ㄇㄧㄝˋ
|
su li ming meng sui zhu mie
|
陳樊漂泊逐萍流
ㄔㄣˊ ㄈㄢˊ ㄆㄧㄠ ㄅㄛˊ ㄓㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ
|
chen fan piao bo zhu ping liu
|
雖貧眼下無妨樂
ㄙㄨㄟ ㄆㄧㄣˊ ㄧㄢˇ ㄒㄧㄚˋ ㄨˊ ㄈㄤˊ ㄌㄜˋ
|
sui pin yan xia wu fang le
|
縱病心中不與愁
ㄗㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄔㄡˊ
|
zong bing xin zhong bu yu chou
|
自笑靈光巋然在
ㄗˋ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄎㄨㄟ ㄖㄢˊ ㄗㄞˋ
|
zi xiao ling guang kui ran zai
|
春來遊得且須遊
ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄝˇ ㄒㄩ ㄧㄡˊ
|
chun lai you de qie xu you
|
|
|