| 原詩 |
拼音 |
千里歸程三伏天
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟ ㄔㄥˊ ㄙㄢ ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢ
|
qian li gui cheng san fu tian
|
官新身健馬翩翩
ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄕㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ
|
guan xin shen jian ma pian pian
|
行衝赤日加餐飯
ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨㄥ ㄔˋ ㄖˋ ㄐㄧㄚ ㄘㄢ ㄈㄢˋ
|
xing chong chi ri jia can fan
|
上到青雲穩著鞭
ㄕㄤˋ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄨㄣˇ ㄓㄨˋ ㄅㄧㄢ
|
shang dao qing yun wen zhu bian
|
長慶老郎唯我在
ㄓㄤˇ ㄑㄧㄥˋ ㄌㄠˇ ㄌㄤˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ
|
zhang qing lao lang wei wo zai
|
客曹故事望君傳
ㄎㄜˋ ㄘㄠˊ ㄍㄨˋ ㄕˋ ㄨㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄔㄨㄢˊ
|
ke cao gu shi wang jun chuan
|
前鴻後雁行難續
ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄏㄡˋ ㄧㄢˋ ㄏㄤˊ ㄋㄢˊ ㄒㄩˋ
|
qian hong hou yan hang nan xu
|
相去迢迢二十年
ㄒㄧㄤ ㄑㄩˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ ㄦˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ
|
xiang qu tiao tiao er shi nian
|
|
|