唐詩平行語料庫研究計畫
享太廟樂章 永和
| 原詩 |
拼音 |
肅肅清祀
ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄙˋ
|
su su qing si
|
烝烝孝思
ㄓㄥ ㄓㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄙ
|
zheng zheng xiao si
|
薦享昭備
ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄠ ㄅㄟˋ
|
jian xiang zhao bei
|
虔恭在茲
ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄗㄞˋ ㄗ
|
qian gong zai zi
|
雍歌撤俎
ㄩㄥ ㄍㄜ ㄔㄜˋ ㄗㄨˇ
|
yong ge che zu
|
祝嘏陳辭
ㄓㄨˋ ㄍㄨˇ ㄔㄣˊ ㄘˊ
|
zhu gu chen ci
|
用光武志
ㄩㄥˋ ㄍㄨㄤ ㄨˇ ㄓˋ
|
yong guang wu zhi
|
永固鴻基
ㄩㄥˇ ㄍㄨˋ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧ
|
yong gu hong ji
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系