唐詩平行語料庫研究計畫


強起迎春戲寄思黯


原詩 拼音
杖策人扶廢病身
ㄓㄤˋ ㄘㄜˋ ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄈㄟˋ ㄅㄧㄥˋ ㄕㄣ
zhang ce ren fu fei bing shen
晴和強起一迎春
ㄑㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄤˊ ㄑㄧˇ ㄧ ㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ
qing he qiang qi yi ying chun
他時蹇跛縱行得
ㄊㄚ ㄕˊ ㄐㄧㄢˇ ㄅㄛˇ ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄜˊ
ta shi jian bo zong xing de
笑殺平原樓上人
ㄒㄧㄠˋ ㄕㄚ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ
xiao sha ping yuan lou shang ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系