| 原詩 |
拼音 |
歲暮皤然一老夫
ㄙㄨㄟˋ ㄇㄨˋ ㄆㄛˊ ㄖㄢˊ ㄧ ㄌㄠˇ ㄈㄨ
|
sui mu po ran yi lao fu
|
十分流輩九分無
ㄕˊ ㄈㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄈㄣ ㄨˊ
|
shi fen liu bei jiu fen wu
|
莫嫌身病人扶侍
ㄇㄛˋ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄕˋ
|
mo xian shen bing ren fu shi
|
猶勝無身可遣扶
ㄧㄡˊ ㄕㄥˋ ㄨˊ ㄕㄣ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄢˇ ㄈㄨˊ
|
you sheng wu shen ke qian fu
|
|
|