| 原詩 |
拼音 |
翩翩白馬稱金羈
ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄔㄥ ㄐㄧㄣ ㄐㄧ
|
pian pian bai ma cheng jin ji
|
領綴銀花尾曳絲
ㄌㄧㄥˇ ㄓㄨㄟˋ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˇ ㄧㄝˋ ㄙ
|
ling zhui yin hua wei ye si
|
毛色鮮明人盡愛
ㄇㄠˊ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˇ ㄞˋ
|
mao se xian ming ren jin ai
|
性靈馴善主偏知
ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩㄣˊ ㄕㄢˋ ㄓㄨˇ ㄆㄧㄢ ㄓ
|
xing ling xun shan zhu pian zhi
|
免將妾換慙來處
ㄇㄧㄢˇ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄝˋ ㄏㄨㄢˋ ㄘㄢˊ ㄌㄞˊ ㄔㄨˋ
|
mian jiang qie huan can lai chu
|
試使奴牽欲上時
ㄕˋ ㄕˇ ㄋㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄩˋ ㄕㄤˋ ㄕˊ
|
shi shi nu qian yu shang shi
|
不蹶不驚行步穩
ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ
|
bu jue bu jing xing bu wen
|
最宜山簡醉中騎
ㄗㄨㄟˋ ㄧˊ ㄕㄢ ㄐㄧㄢˇ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˊ
|
zui yi shan jian zui zhong qi
|
|
|