| 原詩 |
拼音 |
東川已過二三春
ㄉㄨㄥ ㄔㄨㄢ ㄧˇ ㄍㄨㄛˋ ㄦˋ ㄙㄢ ㄔㄨㄣ
|
dong chuan yi guo er san chun
|
南國須求一兩人
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ ㄧ ㄌㄧㄤˇ ㄖㄣˊ
|
nan guo xu qiu yi liang ren
|
富貴大都多老大
ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄉㄨ ㄉㄨㄛ ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ
|
fu gui da du duo lao da
|
歡娛太半爲親賓
ㄏㄨㄢ ㄩˊ ㄊㄞˋ ㄅㄢˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄣ ㄅㄧㄣ
|
huan yu tai ban wei qin bin
|
如愁翠黛應堪重
ㄖㄨˊ ㄔㄡˊ ㄘㄨㄟˋ ㄉㄞˋ ㄧㄥ ㄎㄢ ㄓㄨㄥˋ
|
ru chou cui dai ying kan zhong
|
買笑黃金莫訴貧
ㄇㄞˇ ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄇㄛˋ ㄙㄨˋ ㄆㄧㄣˊ
|
mai xiao huang jin mo su pin
|
他日相逢一杯酒
ㄊㄚ ㄖˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄧ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ
|
ta ri xiang feng yi bei jiu
|
尊前還要落梁塵
ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄞˊ ㄧㄠˋ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ
|
zun qian hai yao luo liang chen
|
|
|