| 原詩 |
拼音 |
華筵賀客日紛紛
ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˊ ㄏㄜˋ ㄎㄜˋ ㄖˋ ㄈㄣ ㄈㄣ
|
hua yan he ke ri fen fen
|
劒外歡娛洛下聞
ㄐㄧㄢˋ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄢ ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˊ
|
jian wai huan yu luo xia wen
|
朱紱寵光新照地
ㄓㄨ ㄈㄨˊ ㄔㄨㄥˇ ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ ㄉㄧˋ
|
zhu fu chong guang xin zhao di
|
彤襜喜氣遠凌雲
ㄊㄨㄥˊ ㄔㄢ ㄒㄧˇ ㄑㄧˋ ㄩㄢˇ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˊ
|
tong chan xi qi yuan ling yun
|
榮聯花萼詩難和
ㄖㄨㄥˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄜˋ ㄕ ㄋㄢˊ ㄏㄜˊ
|
rong lian hua e shi nan he
|
樂助塤箎酒易醺
ㄌㄜˋ ㄓㄨˋ ㄒㄩㄣ ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ ㄧˋ ㄒㄩㄣ
|
le zhu xun chi jiu yi xun
|
感羨料應知我意
ㄍㄢˇ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˋ ㄧㄥ ㄓ ㄨㄛˇ ㄧˋ
|
gan xian liao ying zhi wo yi
|
今生此事不如君
ㄐㄧㄣ ㄕㄥ ㄘˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄐㄩㄣ
|
jin sheng ci shi bu ru jun
|
|
|