唐詩平行語料庫研究計畫
晚夏閑居絕無賓客欲尋夢得先寄此詩
| 原詩 |
拼音 |
魚筍朝餐飽
ㄩˊ ㄙㄨㄣˇ ㄔㄠˊ ㄘㄢ ㄅㄠˇ
|
yu sun chao can bao
|
蕉紗暑服輕
ㄐㄧㄠ ㄕㄚ ㄕㄨˇ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄥ
|
jiao sha shu fu qing
|
欲爲窗下寢
ㄩˋ ㄨㄟˋ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄣˇ
|
yu wei chuang xia qin
|
先傍水邊行
ㄒㄧㄢ ㄅㄤˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ
|
xian bang shui bian xing
|
晴引鶴雙舞
ㄑㄧㄥˊ ㄧㄣˇ ㄏㄜˋ ㄕㄨㄤ ㄨˇ
|
qing yin he shuang wu
|
秋生蟬一聲
ㄑㄧㄡ ㄕㄥ ㄔㄢˊ ㄧ ㄕㄥ
|
qiu sheng chan yi sheng
|
無人解相訪
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄤˇ
|
wu ren jie xiang fang
|
有酒共誰傾
ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄨㄟˊ ㄑㄧㄥ
|
you jiu gong shui qing
|
老更諳時事
ㄌㄠˇ ㄍㄥˋ ㄢ ㄕˊ ㄕˋ
|
lao geng an shi shi
|
閑多見物情
ㄒㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄢˋ ㄨˋ ㄑㄧㄥˊ
|
xian duo jian wu qing
|
只應劉與白
ㄓˇ ㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩˇ ㄅㄞˊ
|
zhi ying liu yu bai
|
二叟自相迎
ㄦˋ ㄙㄡˇ ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄥˊ
|
er sou zi xiang ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系