| 原詩 |
拼音 |
上客新從左輔迴
ㄕㄤˋ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄘㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˇ ㄈㄨˇ ㄏㄨㄟˊ
|
shang ke xin cong zuo fu hui
|
高陽興助洛陽才
ㄍㄠ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄘㄞˊ
|
gao yang xing zhu luo yang cai
|
已將四海聲名去
ㄧˇ ㄐㄧㄤ ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˋ
|
yi jiang si hai sheng ming qu
|
又占三春風景來
ㄧㄡˋ ㄓㄢˋ ㄙㄢ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄞˊ
|
you zhan san chun feng jing lai
|
甲子等頭憐共老
ㄐㄧㄚˇ ㄗ˙ ㄉㄥˇ ㄊㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨㄥˋ ㄌㄠˇ
|
jia zi deng tou lian gong lao
|
文章敵手莫相猜
ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄉㄧˊ ㄕㄡˇ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄞ
|
wen zhang di shou mo xiang cai
|
鄒枚未用爭詩酒
ㄗㄡ ㄇㄟˊ ㄨㄟˋ ㄩㄥˋ ㄓㄥ ㄕ ㄐㄧㄡˇ
|
zou mei wei yong zheng shi jiu
|
且飲梁王賀喜杯
ㄑㄧㄝˇ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄤˊ ㄨㄤˊ ㄏㄜˋ ㄒㄧˇ ㄅㄟ
|
qie yin liang wang he xi bei
|
|
|