| 原詩 |
拼音 |
一甕香醪新插芻
ㄧ ㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄚ ㄔㄨˊ
|
yi weng xiang lao xin cha chu
|
雙鬟小妓薄能謳
ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧˋ ㄅㄠˊ ㄋㄥˊ ㄡ
|
shuang huan xiao ji bao neng ou
|
管弦漸好新教得
ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠˋ ㄉㄜˊ
|
guan xian jian hao xin jiao de
|
羅綺雖貧免外求
ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˇ ㄙㄨㄟ ㄆㄧㄣˊ ㄇㄧㄢˇ ㄨㄞˋ ㄑㄧㄡˊ
|
luo qi sui pin mian wai qiu
|
世上貪忙不覺苦
ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄊㄢ ㄇㄤˊ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄨˇ
|
shi shang tan mang bu jue ku
|
人間除醉即須愁
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄔㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄒㄩ ㄔㄡˊ
|
ren jian chu zui ji xu chou
|
不知此事君知否
ㄅㄨˋ ㄓ ㄘˇ ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄓ ㄈㄡˇ
|
bu zhi ci shi jun zhi fou
|
君若知時從我遊
ㄐㄩㄣ ㄖㄨㄛˋ ㄓ ㄕˊ ㄘㄨㄥˊ ㄨㄛˇ ㄧㄡˊ
|
jun ruo zhi shi cong wo you
|
|
|