唐詩平行語料庫研究計畫


贈談客


原詩 拼音
上客清談何亹亹
ㄕㄤˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄢˊ ㄏㄜˊ ㄨㄟˇ ㄨㄟˇ
shang ke qing tan he wei wei
幽人閑思自寥寥
ㄧㄡ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄙ ㄗˋ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄠˊ
you ren xian si zi liao liao
請君休說長安事
ㄑㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄡ ㄕㄨㄛ ㄓㄤˇ ㄢ ㄕˋ
qing jun xiu shuo zhang an shi
膝上風清琴正調
ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄉㄧㄠˋ
xi shang feng qing qin zheng diao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系