| 原詩 |
拼音 |
風光煙火清明日
ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ
|
feng guang yan huo qing ming ri
|
歌哭悲歡城市間
ㄍㄜ ㄎㄨ ㄅㄟ ㄏㄨㄢ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢ
|
ge ku bei huan cheng shi jian
|
何事不隨東洛水
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ ㄉㄨㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ
|
he shi bu sui dong luo shui
|
誰家又葬北邙山
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˋ ㄗㄤˋ ㄅㄟˇ ㄇㄤˊ ㄕㄢ
|
shui jia you zang bei mang shan
|
中橋車馬長無已
ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄠˊ ㄔㄜ ㄇㄚˇ ㄓㄤˇ ㄨˊ ㄧˇ
|
zhong qiao che ma zhang wu yi
|
下渡舟航亦不閑
ㄒㄧㄚˋ ㄉㄨˋ ㄓㄡ ㄏㄤˊ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˊ
|
xia du zhou hang yi bu xian
|
冢墓纍纍人擾擾
ㄓㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄌㄟˊ ㄌㄟˊ ㄖㄣˊ ㄖㄠˇ ㄖㄠˇ
|
zhong mu lei lei ren rao rao
|
遼東悵望鶴飛還
ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ ㄔㄤˋ ㄨㄤˋ ㄏㄜˋ ㄈㄟ ㄏㄞˊ
|
liao dong chang wang he fei hai
|
|
|