唐詩平行語料庫研究計畫


寄楊六侍郎


原詩 拼音
西戶最榮君好去
ㄒㄧ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄏㄠˇ ㄑㄩˋ
xi hu zui rong jun hao qu
左馮雖穩我慵來
ㄗㄨㄛˇ ㄈㄥˊ ㄙㄨㄟ ㄨㄣˇ ㄨㄛˇ ㄩㄥ ㄌㄞˊ
zuo feng sui wen wo yong lai
秋風一筯鱸魚鱠
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄧ ㄓㄨˋ ㄌㄨˊ ㄩˊ ㄎㄨㄞˋ
qiu feng yi zhu lu yu kuai
張翰搖頭喚不迴
ㄓㄤ ㄏㄢˋ ㄧㄠˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ
zhang han yao tou huan bu hui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系