唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
言者不如知者默ㄧㄢˊ ㄓㄜˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄓㄓㄜˇ ㄇㄛˋ	yan zhe bu ru zhi zhe mo
此語吾聞於老君ㄘˇ ㄩˇ ㄨˊ ㄨㄣˊ ㄩˊ ㄌㄠˇ ㄐㄩㄣ	ci yu wu wen yu lao jun
若道老君是知者ㄖㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄌㄠˇ ㄐㄩㄣㄕˋ ㄓㄓㄜˇ	ruo dao lao jun shi zhi zhe
緣何自著五千文ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄗˋ ㄓㄨˋ ㄨˇ ㄑㄧㄢㄨㄣˊ	yuan he zi zhu wu qian wen

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系