唐詩平行語料庫研究計畫


灞橋待李將軍


原詩 拼音
颯颯風葉下
ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ ㄈㄥ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄚˋ
sa sa feng ye xia
遙遙煙景曛
ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄧㄢ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄩㄣ
yao yao yan jing xun
霸陵無醉尉
ㄅㄚˋ ㄌㄧㄥˊ ㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄨㄟˋ
ba ling wu zui wei
誰滯李將軍
ㄕㄨㄟˊ ㄓˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ
shui zhi li jiang jun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系