唐詩平行語料庫研究計畫


唐大饗拜洛樂章 致和


原詩 拼音
神功不測兮運陰陽
ㄕㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄒㄧ ㄩㄣˋ ㄧㄣ ㄧㄤˊ
shen gong bu ce xi yun yin yang
包藏萬宇兮孕八荒
ㄅㄠ ㄘㄤˊ ㄨㄢˋ ㄩˇ ㄒㄧ ㄩㄣˋ ㄅㄚ ㄏㄨㄤ
bao cang wan yu xi yun ba huang
天符既出兮帝業昌
ㄊㄧㄢ ㄈㄨˊ ㄐㄧˋ ㄔㄨ ㄒㄧ ㄉㄧˋ ㄧㄝˋ ㄔㄤ
tian fu ji chu xi di ye chang
願臨明祀兮降禎祥
ㄩㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄙˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄤˋ ㄓㄣ ㄒㄧㄤˊ
yuan lin ming si xi jiang zhen xiang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系