唐詩平行語料庫研究計畫
池邊
| 原詩 |
拼音 |
柳老香絲宛
ㄌㄧㄡˇ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄨㄢˇ
|
liu lao xiang si wan
|
荷新鈿扇圓
ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄢˊ ㄕㄢˋ ㄩㄢˊ
|
he xin tian shan yuan
|
殘春深樹裏
ㄘㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ
|
can chun shen shu li
|
斜日小樓前
ㄒㄧㄝˊ ㄖˋ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄡˊ ㄑㄧㄢˊ
|
xie ri xiao lou qian
|
醉遣收杯杓
ㄗㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˇ ㄕㄡ ㄅㄟ ㄅㄧㄠ
|
zui qian shou bei biao
|
閑聽理管弦
ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧㄥ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ
|
xian ting li guan xian
|
池邊更無事
ㄔˊ ㄅㄧㄢ ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄕˋ
|
chi bian geng wu shi
|
看補採蓮船
ㄎㄢˋ ㄅㄨˇ ㄘㄞˇ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˊ
|
kan bu cai lian chuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系