唐詩平行語料庫研究計畫
嘗新酒憶晦叔二首 二
| 原詩 |
拼音 |
世上強欺弱
ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄤˊ ㄑㄧ ㄖㄨㄛˋ
|
shi shang qiang qi ruo
|
人間醉勝醒
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄥˋ ㄒㄧㄥˇ
|
ren jian zui sheng xing
|
自君拋我去
ㄗˋ ㄐㄩㄣ ㄆㄠ ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ
|
zi jun pao wo qu
|
此語更誰聽
ㄘˇ ㄩˇ ㄍㄥˋ ㄕㄨㄟˊ ㄊㄧㄥ
|
ci yu geng shui ting
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系