| 原詩 |
拼音 |
白衣居士紫芝仙
ㄅㄞˊ ㄧ ㄐㄩ ㄕˋ ㄗˇ ㄓ ㄒㄧㄢ
|
bai yi ju shi zi zhi xian
|
半醉行歌半坐禪
ㄅㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄜ ㄅㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄢˊ
|
ban zui xing ge ban zuo chan
|
今日維摩兼飲酒
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄨㄟˊ ㄇㄛˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ
|
jin ri wei mo jian yin jiu
|
當時綺季不請錢
ㄉㄤ ㄕˊ ㄑㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄢˊ
|
dang shi qi ji bu qing qian
|
等閑池上留賓客
ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄔˊ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄣ ㄎㄜˋ
|
deng xian chi shang liu bin ke
|
隨事燈前有管弦
ㄙㄨㄟˊ ㄕˋ ㄉㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ
|
sui shi deng qian you guan xian
|
但問此身銷得否
ㄉㄢˋ ㄨㄣˋ ㄘˇ ㄕㄣ ㄒㄧㄠ ㄉㄜˊ ㄈㄡˇ
|
dan wen ci shen xiao de fou
|
分司氣味不論年
ㄈㄣ ㄙ ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ ㄋㄧㄢˊ
|
fen si qi wei bu lun nian
|
|
|