唐詩平行語料庫研究計畫


涼風歎


原詩 拼音
昨夜涼風又颯然
ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄤˊ ㄈㄥ ㄧㄡˋ ㄙㄚˋ ㄖㄢˊ
zuo ye liang feng you sa ran
螢飄葉墜臥牀前
ㄧㄥˊ ㄆㄧㄠ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄟˋ ㄨㄛˋ ㄔㄨㄤˊ ㄑㄧㄢˊ
ying piao ye zhui wo chuang qian
逢秋莫歎須知分
ㄈㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄇㄛˋ ㄊㄢˋ ㄒㄩ ㄓ ㄈㄣ
feng qiu mo tan xu zhi fen
已過潘安三十年
ㄧˇ ㄍㄨㄛˋ ㄆㄢ ㄢ ㄙㄢ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ
yi guo pan an san shi nian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系