| 原詩 |
拼音 |
西窗明且暖
ㄒㄧ ㄔㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄋㄨㄢˇ
|
xi chuang ming qie nuan
|
晚坐卷書帷
ㄨㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩㄢˇ ㄕㄨ ㄨㄟˊ
|
wan zuo juan shu wei
|
琴匣拂開後
ㄑㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˊ ㄈㄨˊ ㄎㄞ ㄏㄡˋ
|
qin xia fu kai hou
|
酒瓶添滿時
ㄐㄧㄡˇ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄇㄢˇ ㄕˊ
|
jiu ping tian man shi
|
角尊白螺醆
ㄐㄧㄠˇ ㄗㄨㄣ ㄅㄞˊ ㄌㄨㄛˊ ㄓㄢˇ
|
jiao zun bai luo zhan
|
玉軫黃金徽
ㄩˋ ㄓㄣˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟ
|
yu zhen huang jin hui
|
未及彈與酌
ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄉㄢˋ ㄩˇ ㄓㄨㄛˊ
|
wei ji dan yu zhuo
|
相對已依依
ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄧˇ ㄧ ㄧ
|
xiang dui yi yi yi
|
泠泠秋泉韻
ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄑㄩㄢˊ ㄩㄣˋ
|
ling ling qiu quan yun
|
貯在龍鳳池
ㄓㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄥˋ ㄔˊ
|
zhu zai long feng chi
|
油油春雲心
ㄧㄡˊ ㄧㄡˊ ㄔㄨㄣ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄣ
|
you you chun yun xin
|
一桮可致之
ㄧ ㄅㄟ ㄎㄜˇ ㄓˋ ㄓ
|
yi bei ke zhi zhi
|
自古有琴酒
ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄡˇ
|
zi gu you qin jiu
|
得此味者稀
ㄉㄜˊ ㄘˇ ㄨㄟˋ ㄓㄜˇ ㄒㄧ
|
de ci wei zhe xi
|
祗因康與籍
ㄓ ㄧㄣ ㄎㄤ ㄩˇ ㄐㄧˊ
|
zhi yin kang yu ji
|
及我三心知
ㄐㄧˊ ㄨㄛˇ ㄙㄢ ㄒㄧㄣ ㄓ
|
ji wo san xin zhi
|
|
|