| 原詩 |
拼音 |
酒酣後
ㄐㄧㄡˇ ㄏㄢ ㄏㄡˋ
|
jiu han hou
|
歌歇時
ㄍㄜ ㄒㄧㄝ ㄕˊ
|
ge xie shi
|
請君添一酌
ㄑㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄊㄧㄢ ㄧ ㄓㄨㄛˊ
|
qing jun tian yi zhuo
|
聽我吟四雖
ㄊㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄧㄣˊ ㄙˋ ㄙㄨㄟ
|
ting wo yin si sui
|
年雖老
ㄋㄧㄢˊ ㄙㄨㄟ ㄌㄠˇ
|
nian sui lao
|
猶少於韋長史
ㄧㄡˊ ㄕㄠˇ ㄩˊ ㄨㄟˊ ㄓㄤˇ ㄕˇ
|
you shao yu wei zhang shi
|
命雖薄
ㄇㄧㄥˋ ㄙㄨㄟ ㄅㄠˊ
|
ming sui bao
|
猶勝於鄭長水
ㄧㄡˊ ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄓㄥˋ ㄓㄤˇ ㄕㄨㄟˇ
|
you sheng yu zheng zhang shui
|
眼雖病
ㄧㄢˇ ㄙㄨㄟ ㄅㄧㄥˋ
|
yan sui bing
|
猶明於徐郎中
ㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩˊ ㄒㄩˊ ㄌㄤˊ ㄓㄨㄥ
|
you ming yu xu lang zhong
|
家雖貧
ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄟ ㄆㄧㄣˊ
|
jia sui pin
|
猶富於郭庶子
ㄧㄡˊ ㄈㄨˋ ㄩˊ ㄍㄨㄛ ㄕㄨˋ ㄗ˙
|
you fu yu guo shu zi
|
省躬審分何僥倖
ㄕㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄕㄣˇ ㄈㄣ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˋ
|
sheng gong shen fen he jiao xing
|
值酒逢歌且歡喜
ㄓˊ ㄐㄧㄡˇ ㄈㄥˊ ㄍㄜ ㄑㄧㄝˇ ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ
|
zhi jiu feng ge qie huan xi
|
忘榮知足委天和
ㄨㄤˋ ㄖㄨㄥˊ ㄓ ㄗㄨˊ ㄨㄟˇ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ
|
wang rong zhi zu wei tian he
|
亦應得盡生生理
ㄧˋ ㄧㄥ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄥ ㄕㄥ ㄌㄧˇ
|
yi ying de jin sheng sheng li
|
|
|