| 原詩 |
拼音 |
獸樂在山谷
ㄕㄡˋ ㄌㄜˋ ㄗㄞˋ ㄕㄢ ㄍㄨˇ
|
shou le zai shan gu
|
魚樂在陂池
ㄩˊ ㄌㄜˋ ㄗㄞˋ ㄅㄟ ㄔˊ
|
yu le zai bei chi
|
蟲樂在深草
ㄔㄨㄥˊ ㄌㄜˋ ㄗㄞˋ ㄕㄣ ㄘㄠˇ
|
chong le zai shen cao
|
鳥樂在高枝
ㄋㄧㄠˇ ㄌㄜˋ ㄗㄞˋ ㄍㄠ ㄓ
|
niao le zai gao zhi
|
所樂雖不同
ㄙㄨㄛˇ ㄌㄜˋ ㄙㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
|
suo le sui bu tong
|
同歸適其宜
ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄕˋ ㄑㄧˊ ㄧˊ
|
tong gui shi qi yi
|
不以彼易此
ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄅㄧˇ ㄧˋ ㄘˇ
|
bu yi bi yi ci
|
況論是與非
ㄎㄨㄤˋ ㄌㄨㄣˋ ㄕˋ ㄩˇ ㄈㄟ
|
kuang lun shi yu fei
|
而我何所樂
ㄦˊ ㄨㄛˇ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄜˋ
|
er wo he suo le
|
所樂在分司
ㄙㄨㄛˇ ㄌㄜˋ ㄗㄞˋ ㄈㄣ ㄙ
|
suo le zai fen si
|
分司有何樂
ㄈㄣ ㄙ ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄌㄜˋ
|
fen si you he le
|
樂哉人不知
ㄌㄜˋ ㄗㄞ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓ
|
le zai ren bu zhi
|
官優有祿料
ㄍㄨㄢ ㄧㄡ ㄧㄡˇ ㄌㄨˋ ㄌㄧㄠˋ
|
guan you you lu liao
|
職散無羈縻
ㄓˊ ㄙㄢˋ ㄨˊ ㄐㄧ ㄇㄧˊ
|
zhi san wu ji mi
|
嬾與道相近
ㄌㄢˇ ㄩˇ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ
|
lan yu dao xiang jin
|
鈍將閑自隨
ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄢˊ ㄗˋ ㄙㄨㄟˊ
|
dun jiang xian zi sui
|
昨朝拜表迴
ㄗㄨㄛˊ ㄔㄠˊ ㄅㄞˋ ㄅㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ
|
zuo chao bai biao hui
|
今晚行香歸
ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄟ
|
jin wan xing xiang gui
|
歸來北窗下
ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄅㄟˇ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ
|
gui lai bei chuang xia
|
解巾脫塵衣
ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄣ ㄊㄨㄛ ㄔㄣˊ ㄧ
|
jie jin tuo chen yi
|
冷泉灌我頂
ㄌㄥˇ ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄢˋ ㄨㄛˇ ㄉㄧㄥˇ
|
leng quan guan wo ding
|
暖水濯四肢
ㄋㄨㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄛˊ ㄙˋ ㄓ
|
nuan shui zhuo si zhi
|
體中幸無疾
ㄊㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄨˊ ㄐㄧˊ
|
ti zhong xing wu ji
|
臥任清風吹
ㄨㄛˋ ㄖㄣˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ
|
wo ren qing feng chui
|
心中又無事
ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄕˋ
|
xin zhong you wu shi
|
坐任白日移
ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˋ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄧˊ
|
zuo ren bai ri yi
|
或開書一篇
ㄏㄨㄛˋ ㄎㄞ ㄕㄨ ㄧ ㄆㄧㄢ
|
huo kai shu yi pian
|
或引酒一巵
ㄏㄨㄛˋ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ㄧ ㄓ
|
huo yin jiu yi zhi
|
但得如今日
ㄉㄢˋ ㄉㄜˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ
|
dan de ru jin ri
|
終身無厭時
ㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄨˊ ㄧㄢˋ ㄕˊ
|
zhong shen wu yan shi
|
|
|