唐詩平行語料庫研究計畫


春日玄武門宴羣臣


原詩 拼音
韶光開令序
ㄕㄠˊ ㄍㄨㄤ ㄎㄞ ㄌㄧㄥˋ ㄒㄩˋ
shao guang kai ling xu
淑氣動芳年
ㄕㄨ ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤ ㄋㄧㄢˊ
shu qi dong fang nian
駐輦華林側
ㄓㄨˋ ㄋㄧㄢˇ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧㄣˊ ㄘㄜˋ
zhu nian hua lin ce
高宴柏梁前
ㄍㄠ ㄧㄢˋ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧㄢˊ
gao yan bai liang qian
紫庭文珮滿
ㄗˇ ㄊㄧㄥˊ ㄨㄣˊ ㄆㄟˋ ㄇㄢˇ
zi ting wen pei man
丹墀衮紱連
ㄉㄢ ㄔˊ ㄍㄨㄣˇ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄢˊ
dan chi gun fu lian
九夷簉瑤席
ㄐㄧㄡˇ ㄧˊ ㄗㄠˋ ㄧㄠˊ ㄒㄧˊ
jiu yi zao yao xi
五狄列瓊筵
ㄨˇ ㄉㄧˊ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄢˊ
wu di lie qiong yan
娛賓歌湛露
ㄩˊ ㄅㄧㄣ ㄍㄜ ㄓㄢˋ ㄌㄨˋ
yu bin ge zhan lu
廣樂奏鈞天
ㄍㄨㄤˇ ㄌㄜˋ ㄗㄡˋ ㄐㄩㄣ ㄊㄧㄢ
guang le zou jun tian
清尊浮綠醑
ㄑㄧㄥ ㄗㄨㄣ ㄈㄨˊ ㄌㄩˋ ㄒㄩˇ
qing zun fu lv xu
雅曲韻朱弦
ㄧㄚˇ ㄑㄩ ㄩㄣˋ ㄓㄨ ㄒㄧㄢˊ
ya qu yun zhu xian
粵余君萬國
ㄩㄝˋ ㄩˊ ㄐㄩㄣ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ
yue yu jun wan guo
還慙撫八埏
ㄏㄞˊ ㄘㄢˊ ㄈㄨˇ ㄅㄚ ㄕㄢ
hai can fu ba shan
庶幾保貞固
ㄕㄨˋ ㄐㄧˇ ㄅㄠˇ ㄓㄣ ㄍㄨˋ
shu ji bao zhen gu
虛己厲求賢
ㄒㄩ ㄐㄧˇ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄒㄧㄢˊ
xu ji li qiu xian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系