| 原詩 |
拼音 |
籃轝騰騰一老夫
ㄌㄢˊ ㄩˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ ㄧ ㄌㄠˇ ㄈㄨ
|
lan yu teng teng yi lao fu
|
褐裘烏帽白髭鬚
ㄏㄜˋ ㄑㄧㄡˊ ㄨ ㄇㄠˋ ㄅㄞˊ ㄗ ㄒㄩ
|
he qiu wu mao bai zi xu
|
早衰饒病多蔬食
ㄗㄠˇ ㄕㄨㄞ ㄖㄠˊ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨ ㄕˊ
|
zao shuai rao bing duo shu shi
|
筋力消磨合有無
ㄐㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄇㄛˊ ㄏㄜˊ ㄧㄡˇ ㄨˊ
|
jin li xiao mo he you wu
|
不准擬身年六十
ㄅㄨˋ ㄓㄨㄣˇ ㄋㄧˇ ㄕㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ
|
bu zhun ni shen nian liu shi
|
上山仍未要人扶
ㄕㄤˋ ㄕㄢ ㄖㄥˊ ㄨㄟˋ ㄧㄠˋ ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ
|
shang shan reng wei yao ren fu
|
|
|