| 原詩 |
拼音 |
怪石千年應自結
ㄍㄨㄞˋ ㄕˊ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄥ ㄗˋ ㄐㄧㄝˊ
|
guai shi qian nian ying zi jie
|
靈泉一帶是誰開
ㄌㄧㄥˊ ㄑㄩㄢˊ ㄧ ㄉㄞˋ ㄕˋ ㄕㄨㄟˊ ㄎㄞ
|
ling quan yi dai shi shui kai
|
蹙爲宛轉青蛇項
ㄘㄨˋ ㄨㄟˋ ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄕㄜˊ ㄒㄧㄤˋ
|
cu wei wan zhuan qing she xiang
|
噴作玲瓏白雪堆
ㄆㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄨㄟ
|
pen zuo ling long bai xue dui
|
赤日旱天長看雨
ㄔˋ ㄖˋ ㄏㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄤˇ ㄎㄢˋ ㄩˇ
|
chi ri han tian zhang kan yu
|
玄陰臘月亦聞雷
ㄒㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄌㄚˋ ㄩㄝˋ ㄧˋ ㄨㄣˊ ㄌㄟˊ
|
xuan yin la yue yi wen lei
|
所嗟地去都門遠
ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄝ ㄉㄧˋ ㄑㄩˋ ㄉㄡ ㄇㄣˊ ㄩㄢˇ
|
suo jie di qu dou men yuan
|
不得肩舁每日來
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢ ㄩˊ ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄌㄞˊ
|
bu de jian yu mei ri lai
|
|
|