唐詩平行語料庫研究計畫


和微之歎槿花


原詩 拼音
朝榮殊可惜
ㄔㄠˊ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄨ ㄎㄜˇ ㄒㄧ
chao rong shu ke xi
暮落實堪嗟
ㄇㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ ㄎㄢ ㄐㄧㄝ
mu luo shi kan jie
若向花中比
ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄚ ㄓㄨㄥ ㄅㄧˇ
ruo xiang hua zhong bi
猶應勝眼花
ㄧㄡˊ ㄧㄥ ㄕㄥˋ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄚ
you ying sheng yan hua


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系