唐詩平行語料庫研究計畫


勸行樂


原詩 拼音
少年信美何曾久
ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄇㄟˇ ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄐㄧㄡˇ
shao nian xin mei he zeng jiu
春日雖遲不再逢
ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄙㄨㄟ ㄔˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄈㄥˊ
chun ri sui chi bu zai feng
歡笑勝愁歌勝哭
ㄏㄨㄢ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄥˋ ㄔㄡˊ ㄍㄜ ㄕㄥˋ ㄎㄨ
huan xiao sheng chou ge sheng ku
請君莫道等頭空
ㄑㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄉㄥˇ ㄊㄡˊ ㄎㄨㄥ
qing jun mo dao deng tou kong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系