唐詩平行語料庫研究計畫
勸酒十四首 何處難忘酒七首 五
| 原詩 |
拼音 |
何處難忘酒
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄡˇ
|
he chu nan wang jiu
|
軍功第一高
ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄥ ㄉㄧˋ ㄧ ㄍㄠ
|
jun gong di yi gao
|
還鄉隨露布
ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄨˋ ㄅㄨˋ
|
hai xiang sui lu bu
|
半路授旌旄
ㄅㄢˋ ㄌㄨˋ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄥ ㄇㄠˊ
|
ban lu shou jing mao
|
玉柱剝葱手
ㄩˋ ㄓㄨˋ ㄅㄛ ㄘㄨㄥ ㄕㄡˇ
|
yu zhu bo cong shou
|
金章爛椹袍
ㄐㄧㄣ ㄓㄤ ㄌㄢˋ ㄕㄣˋ ㄆㄠˊ
|
jin zhang lan shen pao
|
此時無一醆
ㄘˇ ㄕˊ ㄨˊ ㄧ ㄓㄢˇ
|
ci shi wu yi zhan
|
何以騁雄豪
ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄔㄥˇ ㄒㄩㄥˊ ㄏㄠˊ
|
he yi cheng xiong hao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系